但是夏悦也不适宜提出来,这时候就听晓羽说,
“小琴老师,我觉得,祝英台的角色很重要,我们要不要试一下戏呢?”
“试戏?”晨星有些意外。
小琴老师说,“哦,这得问晨星。”
“哦,晨星,我是觉得,其实,额,就像梁山伯啊,祝英台啊,主角麽,角色很重要,试戏的话,大家看看谁演最好啊。可以选出一个最适合的。”
“不用了,就晨星演梁山伯吧。他挺有文人的气质的。再说,台词太多。”马文才丶四九丶还有几个人倒是异口同声的。
因为看到了这些英文台词都头疼了。
“角色不是安排的挺好麽。现在说这个什麽意思呢。”有人小声议论。
“你想演祝英台,别拉上我们。”媒婆的表演者说道。
“别试戏了,赶快熟悉熟悉台词吧,我们这些配角不用一天在这吧”四九说道。
“是啊,下午我还有点事儿。”马文才也说道,“我可背不下来那麽长串的英语台词。你看看这台词,这些都是我的极限了。”
“我演祝英台的母亲挺好的,我不用试祝英台的戏份了。”
“我演银心挺好的,我不用换了。”银心说道。
【公平起见】
最後小琴老师看着晓羽,又看了看晨星,说道,“你是导演,晨星,你定。”
“我觉得不需要试戏。”晨星声音非常坚定。
大家听了他的话,有的窃笑。
有的表示无所谓,有的正看热闹的样子,
“但是,为了公平起见,我同意夏悦和高晓羽试戏。
不过我定内容和PK方法。
就试试这一段结拜吧,梁山伯和祝英台介绍彼此这一段。
台词可能还会改,但先用这一版。”
“可以,那怎麽评定优劣呢?”小琴老师问道。
“采取不记名投票的方式,由大家投出最适宜的演员。”
“有趣啊。挺有两下子啊,很有意思啊。晨星看着不爱说话,木木的,一点也不含糊啊。”下边的男生说话了。
“大家同意吗?同意举手!”晨星说道。
全员同意了。
“就试试这几句话吧。谁先来?”晨星看着大家,晓羽也没说话,她在衡量先表演还是後表演更占优势。
Z:Thanksfivingmeahandintime。
L:Oh,notatall。
Z:MayIhaveyournameplease
L:LiangShanbo。Whataboutyou
Z:ZhuYingtai。
L:ItseemsthatIhaveseenyoubefore。
Z:Ihavethesamefeeling,butI'tremember。
L:Ifthat,couldwe…。。
Z:Couldwebebrothers
L:Yes,Ihavethesameidea。
Z:Iwillhaveabrother。Fromnowon,nobodydarestobullyme。
(注:本段台词选自梁祝剧本英译本)
看了一下剧本,夏悦说,“要不,我先来?”
“晨星定吧。”小琴老师说道。